How do I say, " I like everything you make?"

Question

I put this in the translator and not sure if it is right.

didn´t you post everyhing you ´do´ first? - mediterrunio, Sep 28, 2010

Answer 1

Me gusta todo lo que tú haces

no personal pronoun is needed :) 'lo que haces' is fine and it can't be anyone else but tú :) - Kiwi-Girl, Sep 28, 2010

Yes; agreed :) - FELIZ77, Sep 28, 2010

Answer 2

Me gusta todo lo que haces.

Todo lo que haces me gusta.

they convey the same meaning. Nevertheless, in everyday conversation you may use on or the other depending on what you want to emphasize. Then, you can also add the 2nd person pronoun for emphasis too.

Me gusta todo lo que tú haces (not another person)

Me gusta todo lo que haces (not just a few things)

Answer 3

a mí me gusta todo lo qué tú haces

You don't need to use personal pronouns here eg tú - FELIZ77, Sep 28, 2010

Please also use correct punctuation eg Capital letters at start of sentences... spelling and grammer as this is a teaching and learning site :) - FELIZ77, Sep 28, 2010

Answer 4

the context in this sentence is about to like everything "you" (somebody makes) fabricates. in Spanish, in this context there is not difference between "to make" and "to do"

Good point :) I gave you a vote - FELIZ77, Sep 28, 2010

'The' and 'no' difference (we don't say not differnce )in English Please use correct punctuation grammer and spelling here as this is a teaching and learning site Thank you :) - FELIZ77, Sep 28, 2010

Answer 5

yo pienso ser así me gusto algo lo que tú hacés

sorry Eletono, nice to see you trying to help but I'm afraid that's not correct :( - Kiwi-Girl, Sep 28, 2010