two-word expressions
1
vote
Hola Amigos, How might you say these expressions in Spanish?
retirement age severance pay sick leave stage hand austerity measures scab (doragatory term for one who crosses a picket line)
Thanks!
1445 views
updated Sep 28, 2010
posted by chris126
oops! I almost said phrasals, but these are compound nouns. - 0074b507, Sep 27, 2010
2 Answers
0
votes
full retirement age {noun}=plena edad de jubilación
Severance pay=Indemnización por despido.
sick leave n=permiso m or (Esp) baja f or (RPl) licencia f por enfermedad
stagehand
Plural: stagehands
- tramoyista, maquinista, obrero escenógrafo; Synonyms: scene-shifter, sceneshifter; An employee of a theater who performs work involved in putting on a theatrical production.
scab=rompehuelgas
austerity measures=medidas de austeridad
updated Sep 28, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
0
votes
Edad de jubilación
Indemnización por despido
Baja por enfermedad
Tramoyista
Medidas de austeridad
Esquirol
updated Sep 28, 2010
posted by cogumela
No fair! I had to look them all up. You make it seem too easy - 0074b507, Sep 27, 2010
Thanks you so much to you both! This is very helpful. - chris126, Sep 28, 2010
