Home
Q&A
How Do You Say....

How Do You Say....

1
vote

I know it may be pretty simple but how do you say "I love you with all my heart" in Spanish...Can someone help me with this please...THANK YOU!!!

^_^

2057 views
updated ABR 8, 2011
posted by Briana-Johnson2

5 Answers

1
vote

Te amo con todo mi corazón

Te quiero con todo mi corazón

updated ABR 8, 2011
posted by Alba
0
votes

Te quiero con todo de mi corazón.

updated ABR 8, 2011
posted by Cherry
0
votes

The difference being, in Mexico you would say "corazón" (heart), while in Spain you would say "alma" (soul).
Also, in my experience, te amo is for formal and often used in literature, while te quiero is more familiar, and may also be used with family.

updated ENE 8, 2008
posted by manutd
0
votes

En España:

Te quiero con toda mi alma.

saludos

updated ENE 8, 2008
posted by 00494d19
0
votes

It should be:

con todo mi corazón, Cherry.

saludos

updated ENE 8, 2008
posted by 00494d19
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.