Home
Q&A
how do u say this ??

how do u say this ??

1
vote

How do u say "many of the giraffes tried to grab the leaves by stretching their necks, but they could not. Their necks started to hurt too. " ??

1190 views
updated Sep 26, 2010
posted by torpekai

3 Answers

0
votes

Sus cuellos (their necks) and not su cuello since we are talking about more than one giraffe. I also think it should be trataron instead of trató, because again we are talking about more than one giraffe.

updated Sep 26, 2010
posted by Nilda-Ballardo
i think ur right :) - torpekai, Sep 26, 2010
0
votes

You must provide your best attempt before we offer suggestions/corrections.

This is what you get when you enter your sentences into the machine translator. It is a good starting point. Try to make your own improvements, then ask for other suggestions.

Muchas de las jirafas trató de agarrar las hojas estirando el cuello, pero no pudieron. Su cuello comenzó a doler demasiado

¡Bienvenida al foro!

Welcome to the forum.

updated Sep 26, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
I don't suggest that you accept answers until they have been voted up or other answers given. - 0074b507, Sep 26, 2010
0
votes

shudnt it be trataron ?? cuz like trató is singular...?? downer

updated Sep 26, 2010
posted by torpekai