Can someone please check my Spanish (short homework)?
Modifique el párrafo siguiente por cambiarlo de la voz pasiva a la VOZ ACTIVA (12 points)
Ejemplo: El ensayo fue escrito por Octavio Paz --> Octavio Paz escribió el poema.
"El castillo fue construido por los árabes en el siglo XII. La fachada fue terminada por un arquitecto holandés en el siglo XIV. Posteriormente, durante la guerra, las principales habitaciones fueron quemadas por los soldados. Hace unos cuantos años, la escalera central fue restaurada por la asociación del municipio. Estatuas perdidas fueron recuperadas por algunas personas. Hace poco tiempo, el castillo fue declarado monumento de interés histórico por el Estado."
My Answer: Los árabes en el siglo XII construyeron el castillo. Un arquitecto holandés en el siglo XIV terminó la fachada. Posteriormente, durante la guerra, las principales habitaciones fueron quemadas por los soldados. Hace unos cuantos años, la escalera central fue restaurada por la asociación del municipio. Algunas personas recuperaron las estatuas perdidas. Hace poco tiempo, el Estado declaro el castillo monumento de interés.
1 Answer
These two sentences are still in passive voice: Posteriormente, durante la guerra, las principales habitaciones fueron quemadas por los soldados. Hace unos cuantos años, la escalera central fue restaurada por la asociación del municipio.
Also, I would put en "el siglo XII" and "en el siglo XIV" either at the beginning or end of their sentences.
