A Prayer...add your own.
The following is a prayer I will present Sunday. Please help me with corrections. AND please add your own personal prayer, if you would like. (I would strengthen mine with yours.)
Nuestros benévolo padre en el cielo. Estamos aqui dar gracias y aprender por el poder de Espíritu Santo como mejor vivir. Oremos por su orientación. Ayúdenos a ver tuyo mano en todo las cosas. En el nombre de Jesucristo. Amén
Our benevolent father in heaven. We are here to give thanks, and learn through the power of the Holy Ghost how best to live. We pray for your guidance. Help us to see your hand in all things. In the name of Jesus Christ. Amen
Many Blessings and Thank You!!!
6 Answers
Our benevolent father in heaven. We are here to give thanks, and learn through the power of the Holy Ghost how best to live. We pray for your guidance. Help us to se your hand in all things. In the name of Jesus Christ. Amen
"Nuestro Padrre en el Cielo, nos presentamos ante ti para agradecerte y también para aprender por el Poder del Espíritu Santo la mejor manera de vivir. Oramos por tu sabiduría en nuestras vidas [your wisdom in our lives - sounds better that "orientación" or "consejos", which are two common translations for "guidance"]. Ayúdanos a ver la obra de tu mano en todas las cosas. En el nombre santo de Jesucristo, Amén
Proverbios 3:5.
Here is my prayer to add to yours:
Esto es lo que pido en oración; que el amor de ustedes abunde cada vez más en conocimiento y en buen juicio, para que disciernan lo que es mejor, y sean puros y irreprochables para el día de Cristo, llenos del fruto de justicia que se produce por medio de Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios. Filipenes 1:9-11
And this is my prayer; that your love love may abound more and more in knowledge and depth of insight, so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless until the day of Christ, filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ--to the glory and praise of God. Philippians 1:9-11
Good idea and good prayer. You could maybe add this as well:
Oramos para que en todo Dios sea glorificado mediante Jesucristo, a quien pertenecen la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.
We pray in order that en everything God be glorified through Jesus Christ, to who belongs the glory and the dominion for ever and ever. Amen
Padre Dios, gracias por todo que usted nos ha dado, especialmente por su hijo, Jesucristo, nuestro Salvador. Gracias por ser nuestra ayuda a tiempo de la necesidad. Usted merece toda la alabanza y toda la gloria y por todas estas cosas le agradecemos en nombre de nuestro señor Jesucristo.
Father God, Thank you for everything you have given us, especially for your Son, Jesus Christ, Our Savior. Thank you for being our help in time of need. You deserve all the praise and all the glory and for all these things we thank you in the name of our Lord Jesus Christ.
After this manner therefore pray ye:
Padre Nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y libranos del mal. Amén.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name, Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation but deliver us from evil. Amen.
Matthew Chapter 6: 9-15
I think this prayer speaks for itself.
Pavorotti sings Ave Maria in Latin, but the listener, need not know the language, the words are translated to feeling, and need no explanation.... Enjoy.....
