El Condor Pasa quote: Vaya Que?
Hola a todos! He encontrado un lugar interesante a dónde practicar entender el español: los comentarios que seguian UTube videos.
So, I found a wild new place, by accident, to practice understanding 'real' Spanish: the comments that follow UTube music posts.
Abajo es un comentario que era con El Condor Pasa (uno de muchos de videos!). Me gusta mucho cuando ha dicho el escritor, 'Me hizo llorar de alegria.'
Pues, mi pregunta: Vaya que, que quiere decir? Creo que? So, my question: the use of Vaya que, I'm sure that there are dozens of ways to use Vaya and Vaya que... it has gotten me curious. What does he mean here, do you think?
del sitio: UTube por espirituandino1
Esta bien bonito el video. Me hizo llorar? de alegria. No tengo palabras para agradecerles por todas las imagenes preciosas desde las montañas hasta las llamas me impactaron fuerte. Y la musica. Vaya que es una cancion? tipica de musica andina, pero la tocaron con estilo y con mucho? espiritu.
Muchas gracias otra vez y les mando todo la paz y el amor dentro de mi a todos que vean el video y gozaron de el y a los que hicieron y participaron en el video. óó
2 Answers
Thank you, Vaya que = wow is good enough for me.
Es mucho emocional, no? Creo que es una respuesta bonita. A mi me gusta mucho la cancion El Condor Pasa, me gustaría saber cantarla.
