Home
Q&A
What does "se hizo sombra" mean?

What does "se hizo sombra" mean?

0
votes

Does it mean he turned himself into shade? Or he made a shade for himself? Or something else?

2413 views
updated Sep 15, 2010
posted by ckdkbeta

4 Answers

1
vote

How about, "He became a shadow...."

updated Sep 15, 2010
posted by Jeremias
0
votes

It could mean that he overshadowed someone or something. Like he was the best at something.

updated Sep 15, 2010
posted by samfisher
0
votes

You could say it means something like "he became a shadow..", but it still sounds strange, probably because it is out of context. Maybe you meant something else, like "se hizo la sombra", more or less "the shadows covered it", or "le hizo sombra", "he overshadowed him".

updated Sep 15, 2010
posted by bill1111
0
votes

May mean either one, depending on the context.

updated Sep 15, 2010
posted by 00e657d4