what are the rules for pronouncing "v" as v in the
what are the rules for pronouncing "v" as v in the English Language ie
Vincente is pronounced Bicente
4 Answers
In general, in Spain, the V will be rendered as a B sound so you have un vaso de vino="un baso de bino". I can't think offhand of any "V" exceptions.
My Spanish teacher in Madrid says that there is no "V" sound in the Spanish language, it is always a "B."
"Barcelona" and "Valencia" start with the same sound.
This made me realize that I have been mispronouncing my friend, "Victor's" name from the first time I met him. He was too nice to say anything.
Now, I call him, "Bictor" and all is well.
There isn't any rule, "v" is pronounced the same as "b", which is the reason why it is relatively easy to see orthographic mistakes among native speakers involving those letters. Therefore a word like "absorber", could be mistakenly spelled as "absorver" by a native speaker with poor orthographic skills, since the pronunciation doesn't provide any clue about the spelling.
The B and V are pronounced the same in Spanish, and it's somewhere in between the English B and V. Try saying V without letting your lower teeth touch your upper lip, or try saying B without completely closing your lips. It's something like a very hard W, if you can imagine that.