How do you say "window well"?
2
votes
'Cover window wells if they leak to prevent moisture from building up indoors'.
4104 views
updated Jan 2, 2012
posted by sfusco
2 Answers
3
votes
updated Jan 2, 2012
edited by Gekkosan
posted by 0074b507
I didn't even know what a window well was until seeing your photo. Thanks. :) - galsally, Sep 14, 2010
Nothing like an ink well is it. - LateToDinner, Sep 14, 2010
I changed your picture, because the old one had disappeared. - Gekkosan, Jan 2, 2012
3
votes
Hello Sfusco, welcome to the Forum.
That's a tough one. However, it appears that "pozo de la ventana" or "pozo para ventana" is the most commonly used term.
Con excepción con de los sótanos de la huelga o del puesto de observación, las ventanas en sótanos requieren un pozo de la ventana y están debajo de grado. Las cubiertas claras del pozo de la ventana se pueden requerir para guardar los pozos de la ventana de acumular el agua de la lluvia. Debe haber drenes en la ventana bien, conectado con los drenes de la fundación.
updated Jan 2, 2012
posted by Gekkosan
