how do you say "things are getting back on track."
When there is a medical emergency things get off track. They are not normal. After that things get back on track, or get back to somewhat normal.
2 Answers
I would probably type "things are getting back to normal" into the translator and see if it comes up with something that makes sense. Back on track might be too idiomatic for its digital brain.
Post your effort and the skilled will correct it.
retomando su curso