Home
Q&A
¿Qué será esto?(61)Ya resuelto!

¿Qué será esto?(61)Ya resuelto!

5
votes

**¡Aquí está el objeto misterioso número 61! Resuelto de Fontanero y quizas Senora Fontanero :o !


Esta foto muestra una "parte" de un objeto misterioso de mi vida real.


¿El desafío? - Adivina cuál es el objeto y la función del objeto. Esta vez mi objeto misterioso se compone de dos "partes"


(This photo shows a "part" of a mystery object from my life. The challenge? Guess what the object is and the function of the object.


If you can, post in Spanish and English, and, if clues are needed I will post them "along the way" so keep your eyes "peeled". And a rule for my game friends - you can post "multiple times" of course but please - one guess per post! That gives everyone "present" a chance to have a "stab at it" and makes it easier for me to follow the thread and the answers. Thanks


alt text

4955 views
updated Sep 13, 2010
edited by nonombre
posted by nonombre

25 Answers

6
votes

Mezzaluna knife. Herb chopper.

alt text

updated Sep 16, 2010
edited by fontanero
posted by fontanero
¡Bien hecho fontanero! ¡Si exactamente - enhorabuena! (Yes my mystery object is a mazzaluna.) (Did Mrs F get it?) - nonombre, Sep 11, 2010
Sort of. I found one in the cupboard, and asked what it was called. - fontanero, Sep 11, 2010
Nice job! - 192flat, Sep 11, 2010
How in God's name did you recognize this thing!? Great job!! - --Mariana--, Sep 11, 2010
All credit to Mrs Fontanero. - fontanero, Sep 11, 2010
I agree Marianne - and to actually know the name of the thing is "outstanding" :o - nonombre, Sep 11, 2010
Fontanero I'm just laughing thinking of you "rifling" through the cupboard looking for "anything" that resembles the MO :o - nonombre, Sep 11, 2010
We were given it as a wedding present, and never used it. - fontanero, Sep 11, 2010
If Annie had started with this picture, I still wouldn't have guessed it! 'Herbs'is just one of the settings on my blender! - LateToDinner, Sep 11, 2010
I don't know where we keep the blender ! - fontanero, Sep 11, 2010
Good job fontanero, that one really stumped me.... - amykay, Sep 13, 2010
5
votes

Mrs. Fontanero thinks it's a potato ricer.

I didn't know what that was, so found a pic.

alt text

It crushes, mashes, etc potatoes and other veg apparently.

updated Sep 18, 2010
posted by fontanero
Looks like giant garlic press. Wait......! - 192flat, Sep 11, 2010
(Fontanero - amazing - I have never seen such a thing before. And what a great mystery object that would be. Tell Mrs F to check out the next clue:o ) - nonombre, Sep 11, 2010
This suggestion, although not correct, deserves m-a-n-y votes :o - nonombre, Sep 11, 2010
4
votes

una batidora eléctrica an electric mixer

updated Sep 16, 2010
posted by 192flat
Hola otra vez edpantoot - gran foto - pero no mi objecto misterioso no es un batidora eléctrica. - nonombre, Sep 10, 2010
Ya me voy - volveré en aproximadamente cuatro horas. (It's a beautiful spring day here in the Blue Mountains and I'm going bike riding in the bush with a friend.) Hasta luego amigos:o - nonombre, Sep 10, 2010
that was a great guess ed. - amykay, Sep 10, 2010
You have to tell us if he is cute. - LateToDinner, Sep 10, 2010
Ya de vuelta. ¿Y guapo? No exactamente - fui con mi Kiwi amiga y su compañera de pisa..¿Pero un buen paseo en bicicleta? ¡Por supuesto! - nonombre, Sep 11, 2010
4
votes

Some sort of cooking utensil - utensilos de cocina.

Not really a guess, just an attempt to narrow it down a bit.

updated Sep 16, 2010
posted by fontanero
Hola otra vez fontanero - encontré mi objeto misterioso en la cocina de mi sobrina. - nonombre, Sep 10, 2010
4
votes

¡Pista numero 1!

alt text

updated Sep 11, 2010
posted by nonombre
3
votes

eyeglasses

las gafas

updated Sep 16, 2010
posted by revmaf
Hola revmaf - buen intento, pero no, mi objeto misterioso no tiene nada que ver con las gafas:o - nonombre, Sep 10, 2010
3
votes

Es una pala de helado?

Is it an ice cream scoop?

updated Sep 16, 2010
posted by 001a2987
Muy creativa chruhlman - pero no, mi objeto misterioso no es una pala de helado :o - nonombre, Sep 11, 2010
3
votes

el rallador grater

updated Sep 16, 2010
posted by 192flat
¡Gran foto Ed! (great/grate :o ) Pero no, mi OM no es un rallador. (But thanks for the new vocab :o ) - nonombre, Sep 11, 2010
3
votes

Peeler - pelador ?

updated Sep 16, 2010
posted by fontanero
No, mi objeto misterioso no es un pelador :o - nonombre, Sep 11, 2010
3
votes

Food slicer

alt text

Rebanador, el o lo que rebana.

updated Sep 16, 2010
edited by LateToDinner
posted by LateToDinner
Mi OM no es un rebanador Lateto - pero vas por el buen camino :o - nonombre, Sep 11, 2010
3
votes

Is it a fancy corkscrew ?

updated Sep 16, 2010
posted by albert-fabrik-
Hola otra vez Albert. No, mi objeto misterioso no es un sacachorchos :o - nonombre, Sep 11, 2010
3
votes

Un espejo retrovisor!! A rearview window!!

updated Sep 16, 2010
posted by culé
Hola dugo - gran intento, pero no, mi objecto misterioso no es un espejo retrovisor :o (not a rearview mirror) - nonombre, Sep 10, 2010
Pues, tengo que irme - volveré en aproximadamente ocho horas :o - nonombre, Sep 10, 2010
3
votes

¡Pista numero 2!

alt text

updated Sep 11, 2010
posted by nonombre
(Necesito comida amigos - volveré pronto :o ) - nonombre, Sep 11, 2010
3
votes

¡Bien hecho Senor y Senora Fontanero !

alt text

updated Sep 11, 2010
posted by nonombre
(I saw and used one of these the other night for the first time - works like a dream :o ) - nonombre, Sep 11, 2010
Thanks for playing everyone - yous are great sports - I'll be back "tomorrow" with another mystery object! - nonombre, Sep 11, 2010
Thanks for the game Annie, my weekends wouldn't be the same without the mystery objects. - fontanero, Sep 11, 2010
Un placer fontanero :o - nonombre, Sep 11, 2010
Thanks to all the players too. - fontanero, Sep 11, 2010
2
votes

Electric can opener

alt text

updated Sep 18, 2010
edited by LateToDinner
posted by LateToDinner
("Grand openings" - clever name Lateto - but no, my mo is not an electric can opener) - nonombre, Sep 11, 2010