Home
Q&A
Il sorriso non le manca mai

Il sorriso non le manca mai

1
vote

what language is this? it looks like spanish. Is it portuguese?

1584 views
updated Sep 9, 2010
posted by sondyslong

3 Answers

2
votes

It is Italian , and the closest would be the smile is never missing , in other words he/she always has a smile on their face. Il sorriso non manca mai.

updated Sep 9, 2010
edited by ray76
posted by ray76
That's what Babel Fish tries to say. - 0074b507, Sep 9, 2010
Thank you Q, but what is Babel Fish ? - ray76, Sep 9, 2010
0
votes

Would love to have some context,

But a quick guess is Italiano: Never without a smile.

updated Sep 9, 2010
posted by LateToDinner
0
votes

Try this Babylon translator:

link text

or

Yahoo Babel Fish

Portuguese to English did not translate

Italian to English did (both sites), but I don't know any Italian so I can't confirm it.

¡Bienvenida al foro!

Welcome to the forum!

updated Sep 9, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507