Home
Q&A
Hurricane touched down

Hurricane touched down

1
vote

El huricán aterrizó en las Carolinas.

Is aterrizar the proper verb to say the hurricane 'touched down' (or 'hit land') in the Carolinas?

1614 views
updated Sep 9, 2010
posted by lkelly

1 Answer

1
vote

The Spanish language Wikipedia uses the phrase tocar tierra

El huracán tocó tierra el día 29 a 70 millas náuticas de la Ceiba como un huracán categoría 2

updated Sep 9, 2010
posted by KevinB
Thanks KevinB! I didn't think about using Spanish Wikipedia. - lkelly, Sep 8, 2010
It's a handy reference, especially for phrases. - KevinB, Sep 8, 2010