Home
Q&A
Como se dice "It is going to rain"?

Como se dice "It is going to rain"?

2
votes

Como se dice "It is going to rain" en espanol por favor? I used the site translator and got 3 different answers. Do you use the infinitive, "va" or the future tense of "llover"???? Te agradezco tu ayuda ! Gracias!

4711 views
updated May 10, 2011
posted by Dianne

4 Answers

3
votes

I would use va a :

Va a llover.

updated May 10, 2011
posted by 00494d19
0
votes

Llovera!

updated May 10, 2011
posted by McarlosPN
0
votes

"Va a lloviznar" "It is going to sprinkle"

"Va a llover" "It's going to rain"

"Lloverá a cántaros" "It will rain cats and dogs"

"Habrán granizo y trueno" "There will be hail and thunder"

"Después, el clima va a bajar radicalmente" "Afterwards, the temp will drop radically"

"y habrá escarcha" "and there will be frost"

"Voy a quedarme en casa esta tarde" "I'm staying home this evening"

updated May 10, 2011
posted by GuitarWarrior
0
votes

lloverá or va a llover

They both have exact same meaning just 2 different tenses.

And don't forget the accent at the last letter in lloverá :D

updated Sep 6, 2010
posted by LovisaNordqvist
I know but my computer lost the spanish accent she is all american accentless now - McarlosPN, Sep 6, 2010