....saca un ostio de la bolsa... What does it mean?

Question

I was reading a part of the movie El Hijo de la Novia and I saw something like this ;

"Les guiña el ojo a los dos y se va. Nino saca un ostio de la bolsa."

...

NORMA : ¡Qué lindo ostio! Miren mi ostio. ( Besa al ostio. Habla con voz de chico.) ¡Ostio! ¡Ostio!

I normally know "Hostia" ( which is written ostia nowadays ) but never heard of ostio

Thanks!

Answer 1

Typo: osito

jajaja graciaaaas!! :O.. hay que decirselo a ellos también :D - culé, Sep 1, 2010

I don't get it. What am I missing? - pesta, Sep 1, 2010

Heidita says it's a typo , which means the word is "osito" (like teddy bear) but in the page which I found this information it was written "ostio" so I asked the question. :) - culé, Sep 1, 2010

Es claro por fin - gracias. - pesta, Sep 1, 2010

Answer 2

Great film, by the way. It's got to be a typo!!

Answer 3

It is still written "hostia", but people are very careless about spelling. Ostia is the name of a port (even in English).

yes you are right.. There are thousands of mistakes that people make.... - culé, Sep 1, 2010

Answer 4

Is this really my friend Tortuga!

joooooooooooooon!!! Sorry to post this here, but this is such a pleasant surprise!

Do write something on the International Café, there we can chat

Answer 5

Is this really my friend Tortuga!

all this time & do we share the same birthday? New Year's Day nos vemos amiga