Home
Q&A
I need "pus algo padre aparte d ti"

I need "pus algo padre aparte d ti"

1
vote

Someone texted me and I cant figure it out. Thank you for your help.

1543 views
updated Aug 31, 2010
posted by sarunia1978

2 Answers

1
vote

I have no idea what pus is (tus, pues??), but the meaning of padre may be "cool" rather than "father".

padre=Mexican slang

...aparte de ti.

¡Bienvenida al foro!

Welcome to the forum!

updated Aug 31, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
0
votes

Perhaps is "puso" -> Puso algo padre aparte de ti

updated Aug 31, 2010
posted by kawalero
I think it suppose to be PUES. And what the whole sentence mean? - sarunia1978, Aug 31, 2010
for exemple if talk with the father and tell him: "the mother as well put something", Mi madre también PUSO algo padre aparte de ti. - kawalero, Aug 31, 2010