Home
Q&A
Translation from English to Spanish for the biblical name Sirach

Translation from English to Spanish for the biblical name Sirach

0
votes

Translation from English to Spanish for the biblical name "Sirach"

7800 views
updated Aug 30, 2010
posted by JLSUA49

2 Answers

1
vote

After Wikipedia... it is Sirac...

English version: http://en.wikipedia.org/wiki/Sirach

Spanish version: http://es.wikipedia.org/wiki/Libro_de_la_Sabiduría_de_Jesús_ben_Sira

updated Aug 30, 2010
posted by LoaEtayo
1
vote

Hey. If there's one thing my spanish teacher has drilled into my head in the last two years, it's that whenever you are using someone's name, a brand, a television show, a song, etc, etc...you don't have to translate the name into another language. If this still doesn't help, try buying a spanish bible. If you know where the name is mentioned in an english bible, look in your spanish edition in the same place. The name should be there translated into Spanish. Buena Suerte mi Amigo/ Amiga!!!!

updated Aug 30, 2010
posted by Carmen_Rose_455