Dar la vuelta - turn around, go around
2
votes
This means either right, context based? No hay tiempo para dar la vuelta.... There's no time to go around...... Gracias.
1476 views
updated Aug 29, 2010
posted by jeezzle
4 Answers
3
votes
Dar la vuelta.......Go around/walk around
Dar vuelta.......To turn around, ie: "Date vuelta"...."Turn around"
updated Aug 29, 2010
posted by 005faa61
1
vote
No hay tiempo para dar la vuelta If I had heard someone say that I would have thought they were saying 'there's no time to go back' or 'there's no time to turn around now (and go back)' I'm probably wrong!
updated Aug 29, 2010
posted by margaretbl
1
vote
No olvides de "girar".
updated Aug 29, 2010
posted by webdunce
0
votes
Wasn't sure between there's no time to turn around now or to go around because there's a wall and they have to climb it because they can't go around it in time before they have to recharge the unit. I guess turn around then.
updated Aug 29, 2010
posted by jeezzle
Right. - Gekkosan, Aug 29, 2010
go around = rodear? - webdunce, Aug 29, 2010
