Home
Q&A
How do you say "thought experiment" in Spanish?

How do you say "thought experiment" in Spanish?

1
vote

Is there a word or phrase in Spanish that conveys the meaning of "thought experiment"?

A "thought experiment" in English is the process of a person conceptualizing something for the purpose of coming to some further conclusion about something. Schrodinger's cat is an example of a thought experiment; Schrodinger did not actually put a cat in a box, but thinking about putting a cat in a box helped him to come up with a theory commonly known to scientists.

(Thank you in advance to anyone who can answer my question! smile )

4320 views
updated Aug 28, 2010
edited by Maureen-Early
posted by Maureen-Early

4 Answers

0
votes

I believe it's experimento mental. At least, that's what Wikipedia calls it. (And we all know how accurate that is! Oh, that great arbiter of truth, that paragon of indisputability! Never wrong, it is. Ever.)

updated Aug 28, 2010
edited by MacFadden
posted by MacFadden
1
vote

Another option might be "Gedankenexperiment". I don't know if that's as widely used in Spanish as in English. (The word, itself, is, of course, German but it's not uncommon in academic/technical circles.)

updated Aug 28, 2010
posted by samdie
0
votes

thought experiment

alt text

updated Aug 27, 2010
posted by 0074b507
0
votes

Hi,

"Experimento imaginario" or "experimento de pensamiento" i think this are a little more closer to the thought thing than "mental".

Saludos wink

updated Aug 27, 2010
posted by djerez