"¿Cómo te gustaría que fuera contigo, amiga?"
0
votes
what does this mean in spanish?
como the gustaria que fuera contigo amiga?
1666 views
updated Aug 27, 2010
edited by --Mariana--
posted by catdog2009
2 Answers
1
vote
I believe it would be:
How would you like me to go with you, friend?
How would you like it if I went with you, friend?
(Literally, How would you like that I go with you)
- Saying "friend" in English sounds quite odd, but it is frequently used by Spanish speakers.
updated Aug 27, 2010
edited by NikkiLR
posted by NikkiLR
0
votes
How would you like to go outside with me friend
updated Aug 27, 2010
posted by jakgators
