Home
Q&A
How do you say "tator tots" in Spanish?

How do you say "tator tots" in Spanish?

1
vote

¿Cómo se dice "tots tots" en español?

Tator tots are a side-dish made from deep-fried, grated potatoes. Tater Tots are widely recognized by their crispiness, cylindrical shape and small size.

Thank you!

28360 views
updated Aug 27, 2010
posted by bandit51jd

2 Answers

2
votes

If it´s a trademark, it would be said Tater Tots.

Or Papas fritas tater tots

alt text

updated Aug 27, 2010
posted by mediterrunio
Yes, it is a registered trademark. Thank you so much!! - bandit51jd, Aug 27, 2010
Hmmm. That looks like a healthy lunch. Now I'm hungry. - KevinB, Aug 27, 2010
Ah, but you haven't heard what I'm using the tator tots for!! Hint: it involves dinner tonight! lol - bandit51jd, Aug 27, 2010
Now there's one mean looking sloppy joe! - Gekkosan, Aug 27, 2010
1
vote

For what it's worth, I have never seen "tater tots" anywhere outside the US. The closest approximation I can think of, to avoid complicated explanations, is "croqueticas de papa"

updated Aug 27, 2010
posted by Gekkosan
Oh, wow, your recearch is wonderful. The "croqueticas" are made various ways in various countries. - bandit51jd, Aug 27, 2010
By adding ""de papa" we know the "croqueticas" has some kind of potato in it! Cool! And thanks! - bandit51jd, Aug 27, 2010