que significa , que si hubieramos rodado ?
esta de una cancion de luis miguel se llama bravo amor deseo en la traduccion de esta cancion en ingles porfavor,
Aplaudamos porque hicimos sin dudarlo en esta farsa que acabamos, un buen papel tan perfecto, que si hubieramos rodado los mil oscars de este año serian nuestros sin querer
Aplaudamos porque amando, sin amarnos jamas notamos nada extraño ni tú ni yo sin ensayos, la secuencia era perfecta tu pensando en otra vida yo pensando en otro amor
El guión era estupendo dos muchachos se enamoran y en la cresta de la ola él descubre a otra persona y ella a otro que no es él
Pero deben confesarlo no se quieren hacer daño y fingiendo y ocultando llega el dia, en que sus bocas no se llegan a entender
Eran besos maquillados desvaidos los abrazos era el fin de aquella historia se acababa la parodia que era absurdo sostener
Bravo amor, bravo amor , bravo que magnificos actores tú y yo Bravo amor, bravo amor, bravo nos reímos, nos burlamos de nuestro amor
5 Answers
Hola:
En este caso "rodado" viene de "rodaje" que en este caso es la grabación de una película o un programa de televisión.
Trata de traducirlo y muéstranos lo que hiciste, nosotros te ayudaremos con el resto.
Bienvenida.
gracias por la ayuda
"Bravo, amor, bravo
estoy segura ,cantada por luis miguel
me gusta esta cancion esta muy bonita pero no sé que significa?
puedes ayudarme ?
Hola:
El nombre es "Bravo, amor, bravo". As in "Bravo, my Love, Bravo", from his album "Cómplices".
El nombre de la canción es Deseo amor bravo? ¿Está usted seguro?
