Home
Q&A
Antecedentes de importancia

Antecedentes de importancia

0
votes

I am doing a sight translation of a doctors report: It refers to a female patient and her medical complaints. In the body of the letter it states:

"Tiene como antecedentes de importancia"

My best shot is, "The important medical history is"

I welcome any and all suggestions for a better translation.

1608 views
updated Aug 23, 2010
posted by kmeza
antecedentes=background - Silvia, Aug 23, 2010

1 Answer

1
vote

Agree, or perhaps slightly better is: "significant medical history"

updated Aug 23, 2010
posted by Sheily