Home
Q&A
how to say "you make me feel guilty"

how to say "you make me feel guilty"

1
vote

apologies if this is a duplicate question, but extra points to anyone who can also provide a contemporary translation for "guilt trip". wink

9717 views
updated Aug 23, 2010
posted by akirch

2 Answers

2
votes

I have no idea, but I bet it's "Me haces sentir culpable" since culpable is guilty and sentir is to feel.

updated Aug 23, 2010
posted by jeezzle
good enough for my purposes. tks! - akirch, Aug 23, 2010
0
votes

Me provocas como yo fuera culpable.

updated Aug 23, 2010
posted by Sheily
my bad, but this formation is more serious than for what i was thinking. i am behind on posting some fotos and my friend asked me if i was done. sooo, i just wanted to tell her, in my neurotic way, that i am feeling bad about not posting said fotos... - akirch, Aug 23, 2010