La Palabra del Día : la revista

Question

la revista - (noun) magazine, journal; review, inspection

Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.

.

And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!

Vogue es la revista más vendida de moda en el mundo.

Vogue is the best selling fashion magazine in the world.

lovely:) - Brynleigh, Aug 23, 2010

la revista más vendida - 00494d19, Aug 23, 2010

Thanks Heidi.... - Vaanz, Aug 23, 2010

Yeah....It is so lovely Brynleigh... This is the first edition of vogue.. - Vaanz, Aug 23, 2010

Answer 1

Se venden revistas, periódicos, mapas y postales en el quiosco en la plaza.

They sell magazines, newspapers, maps and postcards in the kiosk in the plaza.

periódicos...I like the first one better. Magazines, newspapers,....are sold.... - 0074b507, Aug 23, 2010

Thanks for the correction, but I can't seem to get in into my edit! - JoyceM, Aug 23, 2010

qhohooooooo, madrid!!! - 00494d19, Aug 23, 2010

This answer was voted the most popular of the day! That's a first for me. Thanks everybody who voted! - JoyceM, Aug 24, 2010

Answer 2

Leer una revista en español es una buena manera de aprender.

To read a magazine in Spanish is a good way to learn . !

You need the infinitive in the noun clause. The gerundio cannot serve as a subject of the main verb. - 0074b507, Aug 23, 2010

I'll P.M. you the explanation - 0074b507, Aug 23, 2010

Thank you so much , I need more Magazines. - ray76, Aug 23, 2010

leer una revista - 00494d19, Aug 23, 2010

Answer 3

¡Qué niña tán bonita! ¡Esta foto parece de revista!

That is too pretty for words! - ray76, Aug 23, 2010

muy buena frase, :) - 00494d19, Aug 23, 2010

Answer 4

I am an editor of a magazine for lawyers and judges.

Soy editora de una revista para los abogados y jueces.

jueces :) - 002262dd, Aug 23, 2010

Answer 5

Me gustan las revistas del arte visual y de la moda.

I like art and fashion magazines.

Answer 6

Para mí, la historia es el tema más interesante por lo tanto compro la revista La Aventura de la Historia cada mes, aunque, a veces, no es fácil leer y entender.Hace falta más prática. History is a subject that I find most interesting therefore I buy the magazine La Aventure de la Historia each month although, at times, I find it difficult to read and understand. I need more practise.

Answer 7

Las revistas de crimen son muy comúnes.

Crime magazines are very common. (although not this one)

If you possess any of these old magazines I envy you. Dickens published many of his novels in these periodicals ,they were a popular way of providing literature to the masses. - MaureenPeters, Aug 24, 2010

Answer 8

Me gusta leer la revista National Geographic

I love to read National Geographic magazine

Answer 9

No hay nada más agradable que leer una revista técnica buena.

---

There is nothing more enjoyable than reading a good technical magazine.

leer, now that is really something to say!!! lol - 00494d19, Aug 23, 2010

Answer 10

Me encanta leer revistas deportivas.

I love reading sports magazines.

Answer 11

Todos podíamos aprender de un hombre tan sabio, Alfred E. Newman de Revista Loca.

We could all learn from such a wise man, Alfred E. Newman, from Mad Magazine.

Ah...Alfred E. Newman, a wise mentor! - Rolest, Aug 23, 2010

Answer 12

Cuando fui un chico, "Cycle Guide" fue mi revista favorita (por las motocicletas, no las bicicletas).

When I was a boy, "Cycle Guide" was my favorite magazine (for motorcycles, not bicycles).

Answer 13

La revista del autobús escolar es muy importante.

The inspection of the school bus is very important.

Answer 14

Me gusta leer revistas de astronomia.

I enjoy reading magazines about astronomy.

I like it too . - Dua_Cairo, Aug 23, 2010

Answer 15

The Queen reviews the troops.

La Reina pasa revista las tropas.