Home
Q&A
Proof read please, revised edition. =] it's not long.

Proof read please, revised edition. =] it's not long.

0
votes

Cuando era niña, fui a Disney World por la primera vez. Solo tenía tres años y no pude a montar las montañas rusas porque estaba muy baja. Pero estaba muy emocionada cuando encontré un cono de tráfico fuera del parque. Esa es mío. Mis diez minutos primeros se pase mirando en el centro del cono a noche porque el suelo fue iluminado todavía. Cuando tenía seis anos mi hermanita se nació. Ella era muy linda y ahora tiene once anos. Nosotros nos luchamos contra pero se amo mucho. Ahora yo tengo mi trabajo primero a McDonald’s. Me sorpresa que me gusta este mucho y me amo el dinero. Este es mi sombrero que tengo que llevar cuando trabajo. También hay unas personas que hablan en español fluidamente y ellosAme ayudan cuando lo necesito. Mi línea favorita es ‘Te gustaría papas fritas con esa?’ También yo fui a Florida en el verano y Disney por el segundo tiempo con mi amiga. Estoy mas alta que cuando fui antes y pude montar las montañas rusas este tiempo! Pero es triste que vivía en el Estado de Sol por dos semanas y solo regresé con más pecas. Pero ahora que escuela ha empezado, necesito concentrar en mi futuro. En dos mil doce me graduaré con mi clase. No sé a donde iré a universidad pero quiero estudiar las ciencias para ser una bióloga marina.

1025 views
updated Aug 18, 2010
edited by APStudent2012
posted by APStudent2012
Hi. If you would, please change the cateogry of your question to "Proof reading." Thanks. - MacFadden, Aug 18, 2010
You still need to change "anos" to "años". As petersenkid2 says, there are still some basic errors. - CalvoViejo, Aug 18, 2010

2 Answers

0
votes

I am sorry to say student, that there are several basic errors in this text.

A few quick suggestions; I would use la primera vez in the first sentence. I would also remove the use of the personal pronoun. I would make sure my gender aligned between the noun and pronoun in sentences 3 and 4. I would check the placement of the accent in sentence 4.

Make those changes and we'll move on to the rest.

updated Aug 18, 2010
posted by petersenkid2
0
votes

Sorry, forgot to mention I have props, so the little things that seem random are actually my visual introductions (i.e. sentence 4) =] I appreciate the feedback.

updated Aug 18, 2010
posted by APStudent2012