I am lost about this "andale cuidate mucho"

Question

I am guessing it means "much care"

I don't understand the andale?

thanks Shaun

Cuídate mucho . Literally it means, "Take much care of yourself"... We would just say "take care" - NikkiLR, Aug 18, 2010

Answer 1

in this context, ándale means - "there you go" or "you're right" or "I agree" or "yep, just like that" or "attaboy" or "well, there you have it".

And cuidate mucho means take care of yourself.

So, this phrase translates to:

Well, there you have it. Take good care of yourself.

Answer 2

Ándale can mean "okay" or used to acknowledge an agreement, which I think in this case that is what it is... Otherwise, hurry up or come on.--

--

You also see a lot "ándale pues" (I hear this one more), which is like saying "alright then". For example, if someone said they would call you later, you could just say "ándale pues", meaning "okay", or agreeing with what they just said (pretty much the same as what I said with ándale)