What are some other expressions like "ya esta!"
are there other expressions in spanish that could be used like tada! in English and Ya esta! en Español? :D
4 Answers
¡Ajá! is approval and agreement
¡Vaya! is like an expression of shock
¡Olé! is enthusiasm, like 'brilliant!'
Those are the closest I know... Sorry I couldn't be more helpful ![]()
Also could be se acabó,fin or *listo
Hi Jenna - I'm not quite understanding your meaning of 'tada' in English? You can translate 'ya está' as 'that's it' but is that 'tada'? To me and thinking of a magician, for example, they would say 'tada' meaning 'voila' in French - I can't even get my head around that in English - I guess 'there it is' or something like that? When I think of 'ya está' I am mentally thinking - that's it already... very confusing....
Ya can mean "'already"' and can also mean "now"