Another word for dock?

Question

I looked this time, and couldn't find the appropriate meaning.

As in: ...permanently dock the toolbox to the right of the screen.

Any ideas? Would atarcar work?

Answer 1

I tried to think of a sentence with "dock" and came up with, "The space flight is docking." Which machine translated "El vuelo espacial es de acoplamiento."

So I used the dictionary for acoplamiento and found

acoplamiento
masculine noun
1. attachment, connection (de piezas); docking (de módulo espacial)

I don't know if this is useful or not?