Home
Q&A
alebrestada

alebrestada

0
votes

I saw this word on a telenovela & wasn't able to find it, I thought I spelled it wrong & gave up, but I saw it again tonight, Anyone know what it means'

6090 views
updated Mar 21, 2008
posted by motley

6 Answers

0
votes

The question was "Anyone know what it means'"

updated Mar 21, 2008
posted by Zoltán
0
votes

"Alebrestado o alebrestada" presenta seis distintos significados: en Colombia, es sinónimo de "alborotado (que obra sin reflexión)" y también se refiere a alguien que muestra "ensoberbecimiento"; en Cuba y en Honduras, hace alusión a la persona "que se enamora con frecuencia"; en El Salvador, significa "ligeramente ebrio" (Tenía días de no verla alebrestada), "sexualmente excitado" (Ya me alebrestó la película) y, en cierta jerga, "enfadado, enojado" (Vaya pues, no te alebrestes).

updated Mar 21, 2008
posted by DaCRoN
0
votes

hey, it's me answering. that doesn't mean to say it's right. wait for heidita or cherry to give what will probably be the correct information. just off to have lunch with my wife. bye for now.

updated Mar 21, 2008
posted by Eddy
0
votes

Gracias Eddy
I even looked for the noun & couldn't find it.

updated Mar 21, 2008
posted by motley
0
votes

Hi Motley
alebrestada would then be the past particle relating to a female'

updated Mar 21, 2008
posted by Eddy
0
votes

hi motley
alebrestar is to make nervous, to disturb, to excite, to distress. i think it is from latin america

updated Mar 21, 2008
posted by Eddy