The difference between recambios y repuestos

Question

Good day.

I am going to translate our company website into spanish. We sell auto spare parts of truck. After checking diccionary, I found repuestos and recambios. Both of they have the meaning auto spare parts. I would like to know which one has more frequency to use.

Thank you in advance for help.

Answer 1

i think repuestos will be best and perfact

I agree. The both mean the same thing, but for your purposes, "repuestos" is the most common and natural word. - Gekkosan, Aug 10, 2010

Answer 2

I find that Google is usually a pretty good way to check: just type in the word and see how many hits come back.

Recambios - About 5,680,000 results (0.23 seconds)

Repuestos - About 24,000,000 results (0.22 seconds)