Picture of the Day: Sloth
Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language correctness.
.
Don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!
Posts which are not corrected as suggested can NOT be "accepted".
Please give everyone a chance and only post one caption.
.
My example:
.
Se debe pasar los domingos relajados con los amigos
Sundays should be spent relaxing with friends.
20 Answers
Cuando tengamos la barriga bien morena daremos la vuelta. (When we are all nice and brown on the tummy we'll all turn over.)
Here we demonstrate the yoga pose called "Savasana."
Aquí mostramos la postura de yoga llamada "Savasana."
¡Estas pruebas son tan embarazosas.!
These tests are soo embarrassing. 
Oye, ¿has visto el pájaro?
Hey, have you seen the bird?
Incluso las parejas gatos que soportar cuando sus hijos se suben a la cama con ellos
(Even cat-couples have to "put up with" their kids climbing into bed with them!
(This was a tricky sentence for me to construct - all help appreciated.)
¡Ya vienen los perros! Debemos fingir que estamos muertos.
The dogs are coming! We should pretend we are dead.
Watch what happens when they hear me say: "There is more than one way to skin a cat!"
Vea lo que sucede cuando me olgen decir: "hay más que una manera de pelar un gato"
(Cada quien tiene su manera de matar pulgas.)
Are they really asleep or only pretending?
¿Están realmente dormidos o solo lo fingen?
please god forgive us for the bird that we are going to eat now ....mmm and the bird that we are going to eat tomorrow as well 
** Por favor, Dios nos perdone por el ave que vamos a comer ahora mmm .... y el pájaro que vamos a comer mañana, así **
This really only works in English but here goes: 
Tal vez haya oído o de estar tan cansado como un perro pero esto es lo que se llama una siesta de gato triples.
You may have heard of being 'dog tired' but this is what is called a triple cat nap.
The morning after the night before.
La mañana después de la noche antes.
"Como los jóvenes - ¡No hacemos mañanas!"
" Just like teenagers -We don't do mornings!"
¡He oído hablar de la canícula del verano!
¡Éstos son los días gato de verano!
I've heard of the dog days of summer!
Here are the cat days of summer!
If you are not sure what dog days of summer means click here.
Please correct my Spanish as this is the machine translation.
Parecen inocentes, pero......
They look innocent but.........
They spent the whole night with the alley cats. They are dead drunk.
Han pasado toda la noche con los gatos del callejón. Están muy borrachos.
¿Creo que ella se ha ido? ¡Cuando sale podemos ir al computadora usar SpanishDict.com!
Do you think she's gone? When she leaves we can go on the computer and use SpanishDict.com!
