How would I translate.. 'The oranger the orange the better it tastes?
2
votes
I just cannot get it right, Any ideas?
1956 views
updated Aug 7, 2010
edited by Brynleigh
posted by Brynleigh
lovely pic hahahaha I love Snoopy/ Charlie Bown cartoons :) - FELIZ77, Aug 7, 2010
Thanks, she is a busy little bee. that Lucy! - Brynleigh, Aug 7, 2010
2 Answers
2
votes
"Entre más anaranjada la naranja, lo mejor que se sabe."
But more common would be, "Entre más madura............"
updated Aug 7, 2010
posted by 005faa61
No. You just say more orange or the most orange, mas anaranjada, la mas anaranjada. - KevinB, Aug 7, 2010
I had a lapse!lol Gracias - Brynleigh, Aug 7, 2010
1
vote
?es eso cierto o solo una leyenda urbana?
is that true or just an urban legend?
updated Aug 7, 2010
posted by timmyspanish
I think it's urban legend. I have eaten some miserable orange oranges, and some really sweet and yummy yellow ones. - Gekkosan, Aug 7, 2010
I guess you, "You can't judge a book by it's cover." or an orange by it's orangeness. lol - Brynleigh, Aug 7, 2010
nice pic!:) - Brynleigh, Aug 7, 2010
