Home
Q&A
How can you say "Building relationships"

How can you say "Building relationships"

0
votes

How can you say "Building relationships" in Spanish, with the same meaning?

2060 views
updated Aug 4, 2010
posted by caicara

3 Answers

1
vote

Hola,

Ora opción:

Cultivar relaciones...

updated Aug 4, 2010
posted by LuisaGomezBartle
0
votes

You could also use "consolidando relaciones".

It is not a word-by-word translation of "building relationships" but it could as well be used, giving more a meaning of "consolidate, stabilize a relationship".

updated Aug 4, 2010
posted by maria_k
0
votes

Construyendo relaciones.

Mejorando relaciones.

The first one is probably better.

updated Aug 4, 2010
posted by rockdown667