La Palabra del Día : Quebradizo
Quebradizo - (adjective) fragile, brittle, frail, crumbly
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!
Un corazón quebradizo yace detrás de una fuerte y dura fachada
A fragile heart lies behind a tough and hard facade
15 Answers
Una deficiencia de calcio hará que sus huesos sean quebradizos.
A calcium deficiency will make your bones brittle. 
After much grief and disappointment a heart should be stronger, nevertheless, it remains as fragile as ever.
Despues de tanto aflicciones y desilusiones un corazón debe ser más fuerte, sin embargo, queda tan quebradizo como nunca.
Tengo el cabello muy quebradizo y sin elasticidad porque lo he pintado bastante y ya no sé qué hacer...
My hair is very brittle and without elasticity because I have dyed it too much and I don' know what to do now...
Nuestra relación con algunos países de Oriente Medio es quebradiza.
Our relationship with some countries in the Middle East is a fragile one.
La piel de mi madre es muy quebradiza y consigue moretónes con el menor golpe,
My mother's skin is very fragile and gets bruises with the slightest touch.
La mayoría de las mujeres no piensan que los hombres tienen corazones quebradizos. Esta idea es un falsedad.
Translation:
Believe this and you'll believe anything.
El hombre es más duro que una roca y más quebradizo que un huevo.
Man is harder than a rock and more fragile than an egg.
Si has notado que tu pelo es quebradizo, aplicale una mezcla de aguacate con una yema de huevo por 20 minutos.
If you've noticed that your hair is fragile apply a mixture of avocado with egg yolk for 20 minutes.
alas de una mariposa son muy Quebradizo.
a butterfly's wings are very frail.
La verdad es una cosa muy quebradiza
I have a fragile mind after watching lesson 4.13. It is too full of knowledge.
Tengo una mente quebradizo después estoy ver lección 4.13. La es demasiado llena de conocimientos.
La Herrumbre es la capa rojiza, porosa y quebradiza que se forma sobre el hierro.
Rust is the reddish, porous, brittle coating formed on iron.
Lavar el cabello quebradizo con cerveza. Brillara.
Wash brittle hair with beer. It will shine.
Mi esposa trabaja con personas viejas y quebradizas.
My wife works with old, frail, people.
Ten cuidado con mi corazón porque es quebradizo
Be careful with my heart because it is fragile!
