Home
Q&A
"postulante" vs. "Ingresante"

"postulante" vs. "Ingresante"

1
vote

How can i say "postulante" and "ingresante" in english? For example: "Postulante a la universidad" and "ingresante a la universidad"

1520 views
updated Aug 2, 2010
posted by dengosh

1 Answer

0
votes

Dengosh, creo que la mejor traduccion es "Applicant to the university" (¿refieres a una persona que está tratando de entrar la universidad, no?).

updated Aug 2, 2010
posted by aceydoubleyou
Y si el estudiante ya ha entrado, es "a student admitted to the university". - aceydoubleyou, Aug 1, 2010
Entonces, seria "Applicant" y "Admitted students" - dengosh, Aug 2, 2010