Hello SpanishDict

Question

Hey everybody, Helga here, I am Swedish and Spanish fluent I have been going through the learn English lessons and I was wondering if my English has improved any? All comments are appreciated.

---

Hola a todos, Helga aquí, yo soy sueco y español con fluidez he estado yendo a través del aprender lecciones de Inglés y me preguntaba si mi Inglés ha mejorado el caso? Todos los comentarios son apreciados.

Your English is very good. Congratulations! - revmaf, Jul 30, 2010

Answer 1

Hi, Helga! Welcome to the forum.

Only one very small error in your introduction:

Hey everybody, Helga here, I am fluent in Swedish and Spanish. I have been going through the learn English lessons and I was wondering if my English has improved any? All comments are appreciated

Answer 2

Welcome Helga, your English is really good, just keep going

Answer 3

Hi, Helga! It sounds to me like your English is pretty good, especially given that you are already fluent in two other languages. Wow! I think you are doing very, very well. Even the very small error that Marianne pointed out was not so much an error as it was a way you could improve. Good job!

Answer 4

Your Spanish is very good too, Helga.

Answer 5

It looks very good to me. !

Answer 6

I think so. Keep up the good work!

Answer 7

Hello Helga, your English is very good, I think you are going to be a great member on here.

Answer 8

¡Bienvenida, Helga! ¿Me permitiría darle unas sugerencias en cuanta a tu párrafo en español?

Hola a todos, Helga aquí, hablo sueco y español con fluidez. He estado pasando por las lecciones 'Aprender inglés' y me preguntaba si mi inglés se ha mejorado en alguna forma. Todos los comentarios están (o "serán") apreciados.

Te admiro por los esfuerzos que has hecho para aprender tanto español como inglés. Me imagino que no es nada fácil. Esperamos que veas que este sitio es muy servicial. (Y, por favor, ayúdeme a mi también con el inglés y el español. )