"Attend a ground-breaking ceremony"
1
vote
How do I say "Attend a ground-breaking ceremony"
A new building is being built, and there is a ceremony for the start of construction.
5090 views
updated Jul 28, 2010
edited by --Mariana--
posted by slcmg
2 Answers
0
votes
Hola,
If it is literally to celebrate that they are breaking the ground I would say "ceremonia de inaguración/inaugural". Si es porque es una groud-breaking, as in new, fresh, different, I would use "innovadora".
Hope this helps.
updated Jul 28, 2010
posted by LuisaGomezBartle
Thank you for helping out! - slcmg, Jul 28, 2010
0
votes
Hello,
Since this is a learning site we would like to see your attept at it first. Give it a try and we will help you with the rest.
updated Jul 28, 2010
posted by LuisaGomezBartle
In trying to search for the answer I found two possibilities: Ceremonia de Inauguración ceremonia innovadora, but am not sure if these make sense. - slcmg, Jul 28, 2010
