Home
Q&A
Guess this saying!

Guess this saying!

3
votes

alt text

Hello,

Can you guess what saying this is? First you need to write the saying in Spanish and then in English!

Because it's new I'll start with one that's easy.

1151 views
updated Jul 28, 2010
posted by IlseD

3 Answers

3
votes

Don't put all your eggs in one basket.

No hay que poner todos los huevos en una sola canasta.

updated Jul 27, 2010
posted by --Jen--
1
vote

poner toda la carne en el asador

To put all your eggs in one basket smile

updated Jul 27, 2010
posted by Cardiff1985
The expression is acutally " *Don't* put all your eggs in one basket" - MeEncantanCarasSonrisas, Jul 27, 2010
0
votes

no te lo juegues todo a una sola carta smile

updated Jul 28, 2010
posted by globos-rojos
o no pongas todos los huevos en la misma canasta - globos-rojos, Jul 28, 2010