Home
Q&A
"lamento que se murió" o "lamento que se muriera"?

"lamento que se murió" o "lamento que se muriera"?

1
vote

"lamento que se murió" o "lamento que se muriera"?

Which is correct please? The grandmother of a friend has died (a fact) so I feel the use of the subjunctive here would not be correct.

Thanks!

4577 views
updated Jul 27, 2010
posted by silverlake

2 Answers

1
vote
  • lamento que falleciera tu abuelita
  • lamento que haya fallecido tu abuelita
  • lamento tu pérdida
  • lamento tu dolor

You can add:

  • realmente lamento que...
  • lamento mucho que...
  • siento mucho que...
updated Jul 27, 2010
posted by Mokay
Thanks Mokay! So I guess the subjunctive is always used with "lamento"? - silverlake, Jul 27, 2010
0
votes

Quite right - preterite for facts - subjunctive for 'if's'

updated Jul 26, 2010
posted by Kiwi-Girl