La Palabra del Día : la cancha

Question

la cancha - sports field, pitch, course, court, slope (ski); runway; confidence

Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.

.

And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!

May Day Stadium es la cancha de fútbol mas grande del mundo.

May Day Stadium is the biggest football field in the world.

wow, where is this? - nizhoni1, Jul 26, 2010

hmmmm - 00494d19, Jul 26, 2010

Gekko, julian, can you confirm this is cancha? IN Spain cancha is only used for tennis etc, not for football - 00494d19, Jul 26, 2010

vaanz, nadie me ha hecho caso, jeje, pero comprobé que en efecto, cancha se usa asi en otros paises no en España,. es un campo de futbol - 00494d19, Jul 28, 2010

Answer 1

Mi cancha es más grande que la tuya!

My field is bigger than yours!

más, bigger - 00494d19, Jul 26, 2010

Fun with Photoshop! - amykay, Jul 26, 2010

Answer 2

"Hay una cancha de tennis grande cerca de mi casa"

"There is a big tennis court close to my house."

Answer 3

Criquet se puede jugar en la cancha de fútbol en Melbourne.

Cricket can be played in the football stadium in Melbourne.

Really????? - Vaanz, Jul 26, 2010

Boxing day Test is a great tradition there . - ray76, Jul 26, 2010

Answer 4

Me gusta correr en la canchas de fútbol.

I like to run on the soccer fields.

Answer 5

No estoy en mi cancha cuando trato de habla Español. I am not in my element when I try to speak Spanish.

Answer 6

Esquiador está pensando ... ¡Cancha! ¿Por qué elegí esta pista?

---

Skier is thinking…Make way! Why did I choose this slope?

no es cancha sino pista - 00494d19, Jul 26, 2010

I have done that on the piste many times , good one mate. - ray76, Jul 26, 2010

Gracias Heidita. Espero que esta frase es correcta. - Rolest, Jul 26, 2010

Answer 7

Hay una cancha de tenis en la esquina de la calle de mis padres.

There is a tennis court at the corner of the my parent's street.

Answer 8

Parece que estas en su cancha, ¿porqúe no abra cancha y da cancha a mí?

It seems you are in your element why not make way and give me a chance?

a three idiom combination but I'm not sure if I've used the last one correctly so any correction gratefully accepted :) - Kiwi-Girl, Jul 26, 2010

Answer 9

En el mundo de "Harry Potter", juegan un juego se llama "Quiditch" sobre "La cancha de Quiditch".

In the world of Harry Potter, they play a game called "Quiditch" on a "Quiditch pitch".

Si hice una falta, por favor correjan mi espanol! - amykay, Jul 26, 2010

Answer 10

Te cuento, las canchas de golf y los cementerios son las pérdidas más grandes de propiedades inmobiliarias primeras.

I tell you, golf courses and cemeteries are the biggest wastes of prime real estate. - Al Czervik, Caddyshack

Answer 11

La pelea más grande en la historia del boxeo ocurrió aquí en esta cancha de baloncesto

The greatest fight in the history of boxing occured here in this basketball court