La Palabra del Día : la ducha
la ducha - shower
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!
Es buena tomar una ducha caliente después de ejercicio
It is good to take a hot shower after exercise
18 Answers
¿Dónde están las cortinas de ducha?
Where are the shower curtains?
Una ducha utiliza menos agua que un baño, pero no cuando mi hija está en ahí para 45 minutos.
A shower uses less water than a bath, but not when my daughter is in there for 45 minutes.
Despues de un paseo con mi perro, siempre tomo una ducha.
After a walk with my dog, I always take a shower.
Las duchas en abril traen las flores en mayo.
April showers bring May flowers.
Recuerdo la escena en la ducha de la pelicula "Psycho," por Alfred Hitchock. Fue horripilante! En aquel tiempo muchas de las mujeres quienes vieron la escena en la ducha, dejaron de ducharse por un tiempo!**
I remember the scene in the shower from the movie. Psycho,"by Alfred Hitchcock. It was horrifying! At that time many of the women who saw that scene in the shower, stopped showering themselves for awhile!
Es verano, salgamos de nuestro baño y tomemos la ducha en la playa.
It's summer time, let's get out of our bathroom and take a shower at the beach.
A veces necesito una ducha fría para despertarme por la mañana,
Sometimes, I need a cold shower to wake me up in the morning.
Canto en la ducha cuando me siento optimista.
I sing in the shower when I feel upbeat.
Cuando estuve en México, necesité una ducha, pero no sabía que en México, una ducha se llama una regadera.
When I was in Mexico I needed a shower, but I didn't know that in Mexico a shower is called una regadera.
"No seas mugrosa. ¡Haz la lucha, te espera la ducha!"
"Don´t be dirty. Make the effort, the shower awaits you!"
¡Compra tu nueva regadera hoy mismo en Target!
Buy your new shower head today in Target!
Prefiero una ducha más que un baño a menos que por supuesto tenga una compañera.
I prefer a shower over a bath unless of course I have a companion.
El rechazo de su propuesta fue una ducha de agua fría para él.
The rejection of his proposal was a real shock to the system.
Estás cansado. Me alegro de que las duchas excist! Después de una ducha que siempre digo: me siento vivo de nuevo, excelente!
You're tired. I am glad that the showers exist! After a shower I always say: I feel alive again, excellent!
(I'm in my first week learning Spanish, so this sentence is from the hearth, although it might be that the grammar and words are really off. I'm not from an English country either so my English might be a little off to.)
Mi familia siempre luchan por la primera ducha después de un día en la playa.
My family always fights for the first shower after a day at the beach.
One shower a day keeps you awake ( for school students this saying is very important ,Especially when you have an exam tomorrow ) 
Una ducha por día le mantiene se despierta (para estudiantes escolares que este dicho es muy importante, Especialmente cuando tiene un examen mañana)
