how do you say "your silly" in spanish
0
votes
"your silly" in spanish
57321 views
updated Jul 22, 2010
posted by lorainita
You're - 0074b507, Jul 21, 2010
Sorry qfreed, I didn´t see you´re comment, oops your comment. - Eddy, Jul 21, 2010
4 Answers
2
votes
¡Qué payaso!
Very common.
Or, the contrary - "No seas payaso." - don't be silly.
FYI - the literal translation of the word payaso is clown.
updated Jul 22, 2010
posted by petersenkid2
1
vote
I get called "chistoso" all the time, is literally "funny" but could be substituted for "silly".
Eres chistoso(a).
updated Jul 21, 2010
posted by kerflop
1
vote
Qué tonto/bobo eres - How silly of you
or
Eres tonto/bobo - You are silly
updated Jul 21, 2010
edited by Eddy
posted by Eddy
1
vote
By the way lorainita, your question should have been "how do you say you´re silly" in spanish, with you´re being a contraction of you are. When you say "your silly", this is an incomplete statement. Your silly what? smile, dress sense, etc, etc.
updated Jul 21, 2010
posted by Eddy
