Find the things : Vegetable market ??!!

Question

Hola toodos , I have A game for you I know the last one wasn't very successful but I hope this one will work .

---

game rules :-

1. I will post a picture and you will try to describe \ say the things on that picture

---

1. please post one word on each answer so everybody get the chance to answer

---

1. Please post the word in two (both) languages, English and Spanish.

---

1. The winner is the one that will find the hardest thing on that pic and translate it to the right meaning (thing that can't be noticed easily )will be chosen as the best answer tomorrow

---

For example :-

The things on the pic are :-

.la sofa = the sofa

.la foto = the picture

........And so on

---

So the picture of the day is :-

Have fun

Hi lovely, great idea for a game. Just a couple of corrections: "Vegetable market","in the picture" X 2, "Please translate the meaning of the thing that you found in the pic" or "Please post the word in two (both) languages, English and Spanish". - peregrinamaria, Jul 16, 2010

or simply "Please post the word / answer in both languages". - peregrinamaria, Jul 16, 2010

The winner will be whoever finds the hardest thing (thing that can't be noticed easily) in the pic and translates it correctly. The best answer will be chosen tomorrow. - peregrinamaria, Jul 16, 2010

Good game Lovely, sorry I missed it. - fontanero, Jul 16, 2010

Great game, Lovely! :-) - chaparrito, Jul 16, 2010

it's ok fontanero i will post another version of this game everyday you can join it ;-) - 00b6f46c, Jul 16, 2010

thanks chaparrito :) and welcome back to the forum ;-) - 00b6f46c, Jul 16, 2010

Answer 1

El cuchillo = knife

upper central, laying across bowl

O M G how could you notice this thing it took me lots of time to see that knife that you are talking about !!!! - 00b6f46c, Jul 16, 2010

Answer 2

tomate = tomato

Answer 3

Serpente frijoles. Snake Beans. Bottom left corner, very tasty too.

i agree with you yummy yummy i don't how do you cook it on the place that you life in but here it's cooked very well and it's very tasty too ;-) - 00b6f46c, Jul 16, 2010

I blanche it well , then stir fry with garlic and chilli, at the end add some soy sauce rice wine and a little sesame oil, yummmmm. - ray76, Jul 16, 2010

Lovely love ::: it is "At the place where you live" - ray76, Jul 16, 2010

OMG i was waiting for you to correct that mistake ray :-) actually there is another correction it's :i don't know how do you cook it on the place where you live in but here it's cooked very well and it's very tasty too ;-) as usual thanks alot ray :) - 00b6f46c, Jul 16, 2010

It is not on the place.. But "At the place where you live." You live at a place ,not on it." I live at home on my own! - ray76, Jul 16, 2010

Answer 4

el banco - bench or la caja - box

upper most woman sitting on

Answer 5

cara o frente - face or forehead (also of the woman in the middle)

Answer 6

The shadows on the wall.

Las sombras en la pared.

Answer 7

Una uña

A finger nail.

Answer 8

pulsera - bracelet (of middle woman)

Answer 9

A beautiful Electric blue shirt a woman is wearing.

Una hermosa electri camisa azul.

will actually i really like this woman clothes it's very Fashionable jajajajaja don't you agree ??!!!! - 00b6f46c, Jul 16, 2010

I would like it for myself , it would go with my blue eyes,JEJEJEJEJE - ray76, Jul 16, 2010

This womans clothes! - ray76, Jul 16, 2010

Answer 10

Lo que no me gusta - quimbombó (quingombó) - okra!!! Yuck!

I love orka! - Yeser007, Jul 16, 2010

Answer 11

Hierba de limón - lemon grass.

!

how did you do this little picture? - nizhoni1, Jul 16, 2010

I reupload the pic to http://fr.tinypic.com and edith it by using the crop tool. - Krama, Jul 16, 2010

Answer 12

el dinero - the women exchange

Answer 13

Melón amargo- bitter melon, bitter gourd.

Answer 14

las pimientas, los pimientos rojos, los pimientos verdes = all kinds of peppers!

Answer 15

un cuenco de garbanzos en vaina = a bowl of chickpeas in the husk