HomeQ&Aaprisa y deprisa

aprisa y deprisa

3
votes

Sé que significan lo mismo, pero como saber cuando usar una y cuando otra palabra? Las dos siempre puedo cambiar en cualqier caso?

6907 views
updated JUL 15, 2010
posted by swing

1 Answer

3
votes

Buenos días, Swing.

Encontré esta información por una busqueda:

Los adverbios deprisa, aceleradamente y rápidamente equivalen a aprisa, y ofrecen las mismas diferencias que este respecto a pronto.

«Aprisa expresa la celeridad del movimiento; pronto, la brevedad del tiempo en que se ejecuta una acción. No todo lo que se hace aprisa se hace pronto. Más pronto llega el que va despacio por el camino más corto que el que anda aprisa por el camino más largo. Además, pronto puede aplicarse a una acción instantánea, y aprisa se aplica siempre a una acción continuada, como se nota en estos ejemplos: cerró pronto la puerta; pronto salí de la duda; escribe, lee, anda aprisa.»

updated JUL 13, 2010
posted by --Mariana--
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS