Pregunta sobre la palabra "herb"
Tengo una pregunta sobre la palabra "herb". Yo pronunciaba la palabra con el sonido de la "j" (en español). Hoy alguien me corrigió y me dijo que la "h" no se pronuncia. Se oye como "erb". Pero, por qué??? Es solo aqui en Estados Unidos o en realidad no se pronuncia la h? Yo siempre tenía la idea de que la h se pronuncia como "j".
5 Answers
En los EE UU, es así. Se dice "erb." Es una de esas palabras extrañas. Hay muchas.
Pero en el Reino Unido, se dice "herb", como pensaste, con el sonido de 'J'.
I agree that it has no h sound. It is pronounced erb.
Sí, estás correcta, en inglés pronunciamos la "h" la mayoría del tiempo. Pero, en inglés, tenemos muchas reglas. Y, desafortunadamente, siempre las rompemos. Disculpo, por todos los anglohablantes. jaja. Eso es porque yo creo que español es muy más fácil que inglés.
Y por favor perdone los errores.
Trato de hablar en español, pero todavía estoy aprendiendo.
Generally in the United States we pronounce herb with a silent "h" and in the United Kingdom they pronounce it with the "h" (erb vs herb). I really have no idea why this is the case.
Here in NZ we say 'herb' with the spanish 'j' sound.
Or if you want to sound Jamaican you can say
'erb mon lol
- it does sound more believable if you are wearing long dreadlocks at the time.
But just a tip, don't be saying it around any nice policemen or they may look askance at you, even if you only mean parsley!