How do you say "by the way..." in Spanish?
I already searched the phrasebook but it didn't show up. I already suggested it, so can someone add the Spanish translation? Thanks.
It's actually listed 5 times, if you include the one without proper accento!
But I can't get it to come up doing an English search, either.
There is a challenge. Come up with a way to have the (obviously - ) popular expression "by the way" return an answer.
By the way, did you go back and delete your suggestion to add it? Considering how long that list is, one entry isn't much but it still means someone will get to research and since you and I already have and they all match Goyo's response I would hope you would delete the suggestion ... if it is even an option.
Take a look at:
: http://So, you think you can translate?
Also: "Ya que estamos,...."
Has anybody heard this expression before? It's very common in Argentina, more than "a propósito"
Actually, when I searched using "a propósito", it showed up. For some reason the English doesn't work with the search in the prasebook.