Issues to resolve

Question

A lawyer speaking to the jury says:

There are a few issues to resolve before we continue in this matter".

Hay algunos problemas que resolver antes de continuar con este asunto".

Is this correct?

Answer 1

Yes, this is correct.

You can also say:

Hay algunos temas, asuntos, , partes dudosas...

My favourite would be asuntos.

Answer 2

I agree with Heidita on this one.

I'd say:

"Hay algunos asuntos que resolver antes de continuar..."

Thanks for the help. Always appreciated!! - kmeza, Jun 23, 2010