La palabra del día: culpable
culpable - (adjective) guilty, responsible
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do N O T ever use subject pronouns!
.
.
Soy culpable de proveeros con las palabras y las fotos del día.
I'm to be blamed for providing you with the words and pictures of the day. 
12 Answers
Una conciencia culpable no necesita acusador.
A guilty conscience needs no accuser.
La niña traviesa con la galetta en la mano dijo, "No, mamí. No la hice No soy culpable. Mi hermano la tomó del paquete y me la dio."
The naughty girl with the cookie in her hand said, "No, Mommy. I didn't do it. I'm not guilty. My brother took it out of the package and gave it to me." 
I'm feeling guilty, because I slept only five hours today.Skype is responsible of that.
Me siento culpable, porque hoy solo he dormido cinco horas.Skype es el responsable de esto.
¿No se sienten culpables cuando comen nuestras piernas? 
Don't you feel guilty when eating our legs?
El jefe de la compañía petrolera debe de admitir la culpabilidad para su parte en el desastre de la marea negra.
The boss of the oil company should accept the responsibility for his part in the oil slick disaster.
Nadie es culpable por amar, la culpa es no luchar por este amor.
No one is guilty of love, guilt is not to fight for this love.
El culpable está sirviendo veinte años para el crimen.
The culprit is serving twenty years for the crime.
¿Quien es lo mas cupable de la violencia en mexico? Los narcotraficantes que luchan para controlar la venta de drogas ilicitas? ¿ O los que las consume en su hogares, calles, parques, etc, de los estados unidos?
Who is the most responsible for the violence in Mexico? The drrg traffickers who for control of the sale of illicit drugs? O those who consume them in their homes, streets and parks of the United States?
When I'm guilty, I try to take responsibility as fast as possible to avoid further harm.
Cuando estoy cupable, trato de asumir la responsabilidad cuanto antes para evitar más daño.
When my pet monkey looked up at me and then the broken lamp, I knew he was guilty.
Cuando mi mono como mascota me miró y luego la lámpara rota, sabía que era culpable.
Estoy culpable de escuchando de está canción una y otra vez desde que me levanté!
I am guilty of listening to this song over and over again since I got up!
Inocente hasta demostrado culpable.
Innocent hasta culpable probada.
